Funny Papers (tradução)

Original

Mac Miller

Compositor: Mac Miller / Thundercat / Taylor Graves

Ninguém nunca te ensinou a dançar?
Ninguém nunca mesmo te ensinou a dançar?
Bem, bem, todo mundo sabe dançar
O tempo é curto

É, alguém morreu hoje, eu
Vi a foto dele nos quadrinhos de jornal
Não achei que alguém morresse numa sexta-feira
Era algum banqueiro irritado, algum tipo de corretor
Recém-divorciado, estava dirigindo bêbado pela estrada
E caiu da ponte ao som da sua música de casamento
Estourou o grave dos alto-falantes, ainda dá pra ouvir o agudo tocando (o agudo tocando)
O hospital não serviu de nada, e tudo estava quieto, menos a música
Ultimamente, só encontro paz quando tô num sono profundo
É o mesmo sonho, um mundo seguro, um sorriso no rosto dela
Esperando do outro lado (do outro lado)
Me pergunto se Ele vai me levar pro outro lado (pro outro lado), é
O que seus olhos veem, ingênuos demais pra guerra, vai te ferrar
Ainda aposto tudo na glória, aleluia
Ouvi a resposta no balbucio de um velho bêbado
Tudo que ele disse foi que não tem pressa

Se eu pudesse pagar meu aluguel até terça
Aposto que estaria rico no Dia da Mentira
A Lua está bem acordada, com um sorriso no rosto
Enquanto contrabandeia constelações na mala
Você não ama o silêncio? (Silêncio)

Tudo quieto, menos a música (música)
Tudo quieto, menos a música
Você ama o silêncio? (Ooh)
Tudo quieto, menos a música

Alguém deu à luz um garotinho
Vi a foto dele nos quadrinhos de jornal
Cinco quilos, o nome foi dado em homenagem ao tio Gabriel
A mãe chorou com os lábios contra o rosto macio dele (rosto macio)
Por que ela trouxe esses olhos brilhantes pra esse lugar sombrio?
Oh, doce, doce esquecimento
Muito antes da informação ser compreendida
Juro por Deus que nunca mais quero pecar
Mas acho que os problemas estão a caminho (é)
A mente acompanha a idade, não se renda
Erro meu, perdi todas as minhas lembranças
Querida, tem umas férias rapidinhas na gaveta
Tome uma pra depressão e duas pro seu temperamento

Se eu pudesse pagar meu aluguel até terça
Aposto que estaria rico no Dia da Mentira
A Lua está bem acordada, com um sorriso no rosto
Enquanto contrabandeia constelações na mala
Você não ama o silêncio?

Ah, puta merda, lá vem o quebra-gelo
É perigoso quando ele traz o seu sabre de luz
As palavras são incríveis, mas quase sempre em momentos inapropriados
Eu fiz sucesso pra caralho, depois virei o problema do mundo
Uma higiene ruim, só sabe falar sobre aquela vida nojenta
Odeio ver alguém ferrando a própria vida (a própria vida)
Só jogue os dados, aposte vinte na meia-noite
Tenho a sensação de que vamos ganhar hoje à noite (ganhar hoje à noite)
Porque quando as cobras começam a rastejar, você enxerga os camaleões
E percebe que está cercado por reptilianos ('téis)
Merda, não sou um inovador, só um ilustrador do caralho (ilustrador)

Por que isso importa
De qualquer forma? Uou, uou, uou, uou