Self Care (tradução)

Original

Mac Miller

Compositor: Dahi / E. Dan / J.I.D / Dev Hynes / Erica Wright / JahBorn / Mac Miller / Peter Mudge / Tyler Mason

[Parte I: Autocuidado]

(Testando, testando, testando, testando, testando, testando) hum, hum
(Certo) hum
(Não funciona, não funciona, não funciona, não funciona)
É, é, é, é (não funciona, não funciona)
É, é, é, é (não funciona, não funciona, dólares)

Eu mudei o fuso horário, mas o que eu sei?
Passo as noites pegando carona, pra onde vou?
Eu poderia voar pra casa de olhos fechados
Isso seria meio difícil de ver, mas não seria surpresa
E você poderia me encontrar, não tô me escondendo
Eu não mexo meus pés quando tô planando
Simplesmente deslizo pra dentro e depois pra fora

É, bem, escalando aquele muro (escalando aquele muro, é, muro, muro)
Hum, eu me lembro, é, eu me lembro, é, eu me lembro de tudo
Juro que a altura é demais (é), então, assim como em setembro, eu caio
(Baixo, baixo, baixo) pra baixo
Agora, eu sei que o remédio já tá fazendo efeito, é (me dê, me dê, me dê)
Quando parece que você tá quente a ponto de derreter, é
Não se pode confiar em ninguém, nem em você mesmo, é
E eu te amo, não amo mais ninguém, é (uh-uou)
Fala pra eles que eles podem encher o saco em outro lugar (é)

Autocuidado
Tô me tratando bem, é
Com certeza
Nós vamos ficar bem (vamos ficar bem)

Eu mudei o fuso horário (é), mas o que eu sei?
Passo as noites pegando carona, pra onde vou?
Eu poderia voar pra casa de olhos fechados
Isso seria meio difícil de ver, mas não seria surpresa
E você poderia me encontrar (é), não tô me escondendo
Eu não mexo meus pés quando tô planando
Simplesmente deslizo pra dentro (é) e depois pra fora

Na estrada
Eu não vejo
Na estrada
Eu não vejo pra onde tô indo, uh

É, eu tô interpretando os sinais deles (interpretando os sinais deles, uou, é, é, é)
Eu tô enlouquecendo, enlouquecendo, enlouquecendo, é (uou)
Sai da porra do caminho (certo)
Tenho que ficar chapado assim pra tocar (certo)
Deve ser legal lá acima das luzes
E que vida adorável eu criei, é (uh)
Sou íntimo dessa sensação, é como se ela fosse parte da família, é (uou)
Essa Mercedes me deixou maluco, tô acelerando (skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Alguém me salve de mim mesmo, é (uh-uou)
Fala pra eles que eles podem encher o saco em outro lugar (uou)

Autocuidado
Nós vamos ficar de boa
Com certeza
Eles estão me deixando rima-a-a-a-a-a-a-ar

Eu mudei o fuso horário (é), mas o que eu sei? (É)
Passo as noites pegando carona, pra onde vou? (É)
Eu poderia voar pra casa (é) de olhos fechados
Isso seria meio difícil de ver, mas não seria surpresa
E você poderia me encontrar (é), não tô me escondendo
Eu não mexo meus pés quando tô planando
Simplesmente deslizo pra dentro e depois pra fora

[Parte II: Esquecimento]

Eu não sabia, eu não sabia
Eu não sabia, eu não sabia, é

Bem, eu não sabia o que tava perdendo
Agora, vejo as coisas de um jeito meio diferente
Eu tava pensando demais
Fiquei preso no esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é

Eu tenho todo o tempo do mundo
Então, por enquanto, tô só curtindo
Além disso, sei que é um, um lindo sentimento
No esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é

É, certo, eu dirijo pela minha cidade quando volto pra casa, é
O Sol se põe rapidamente, aí amanhece devagar, é
Eu acabei de conectar e upar
Olha como a gente dá umas voltas, só estamos dando umas voltas é
Então, vamos lá, vamos viajar pelo desconhecido, é
Nós vamos fingir que não, mas sabemos que estamos ferrados, é
Você fica dizendo que estamos apaixonados, então
Me diga, você realmente topa? Você realmente topa? É

Vamos voltar pra minha casa e ouvir uns discos de vinil
Aqui é seguro, eu sei que ainda tá acontecendo uma guerra lá fora
Nós vamos passar as nossas noites completamente bêbados, chapados de manhã
Consegue sentir agora?

Esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é, é, é, é, é
Esquecimento, é, é
Ooh-ooh, ooh-ooh

Eu tenho todo o tempo do mundo
Então, por enquanto, tô só curtindo
Além disso, sei que é um, um lindo sentimento
No esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é
Esquecimento, é, é