Small Worlds (tradução)

Original

Mac Miller

Compositor: Carter Lang / Aja Grant / Tae Beast / John Mayer / Jon Brion / Mac Miller

É, é

O mundo é tão pequeno, até não ser
É
Tô construindo uma parede, até ela quebrar
Ela odeia quando eu ligo de noite e já é tarde
Não quero te fazer ficar esperando
Espero nunca te fazer ficar esperando
É

Eu acho que sei tudo, mas não sei
Por que você tá sempre no shopping quando não tem dinheiro?
É
E eu só queri curtir, talvez até jogar basquete
Mas nunca fui alto, é
Posso até tropeçar, nunca caio
Deus sabe que já cheguei perto (não tente fazer isso em casa)
Eu sei que provavelmente preciso melhorar
Transar com qualquer uma, botar minha vida em ordem
Você nunca me contou que ser rico era tão solitário assim
Ninguém me conhece, mas, tanto faz
É difícil reclamar dentro desse hotel cinco estrelas
Tô sempre com pressa, tenho pensado demais, mas
Não comente, ninguém precisa saber disso, só nós

Isso é realmente tudo o que é preciso
Não precisamos nada além de hoje (hoje)
Hoje (hoje), hoje (hoje), hoje (hoje)

O mundo é tão pequeno, até não ser (até não ser, até não ser, até não ser)
Tô construindo uma parede, até ela quebrar (até ela quebrar, até ela quebrar, até ela quebrar)
Ela odeia quando eu ligo de noite e já é tarde (e já é tarde, e já é tarde)
Não quero te fazer ficar esperando (não quero te fazer ficar esperando)
Espero nunca te fazer ficar esperando (espero nunca te fazer ficar esperando, esperando, esperando)

Uou (é, é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é, é, é, é)
Uou (é, é, é, é)

Sim, me comporto mal, curtindo até ficar sem ter o que fazer
Não preciso me envergonhar, tenho mais paz em baixa velocidade
Vai lá vencer o jogo, seu maluco por controle
Tá frio nas minhas veias, tô abaixo de zero, a temporada de neve (me formou)
Eles sabem disso, é por isso que preciso do meu espaço
Não quero envelhecer, então fumo só por via das dúvidas
Ela disse que eu brilho da cintura pra baixo
E que o meu carinho é o melhor
Tudo que tenho é um pouquinho de espaço e tempo
Desenhando formas e linhas no mundo que criamos
O amanhã pode tá virando a esquina
Mas juro que vai valer a pena se eu te fizer esperar
Tem algo acima de você, continue tentando tocar

Isso é realmente tudo o que é preciso (isso é realmente tudo o que é preciso)
Não precisamos nada além de hoje (hoje)
Hoje (hoje), hoje (hoje), hoje (hoje)

O mundo é tão pequeno, até não ser (até não ser, até não ser, até não ser)
Tô construindo uma parede, até ela quebrar (até ela quebrar, até ela quebrar, até ela quebrar)
Ela odeia quando eu ligo de noite e já é tarde (e já é tarde, e já é tarde)
Não quero te fazer ficar esperando (não quero te fazer ficar esperando)
Espero nunca te fazer ficar esperando

É, eu entendo errado em nove de dez vezes
Foi por isso que escrevi essa música, pra me dizer pra aguentar firme
Posso sentir meus dedos cedendo, eu vou sumir num segundo, porra
Você quer tudo isso mesmo que tudo seja medíocre?
Encarando a parede e a parede tá cheia de pôsteres
Olhando pros meus sonhos, quem eu quero ser?
Eu acho que você precisa ver pra crer
Uh, eu tô sendo um bobo, é isso que os seres humanos fazem
Mantenha seus olhos no céu, nunca grudados nos seus sapatos
Eu acho que houve um tempo que a minha mente foi consumida
Mas o Sol tá nascendo agora, as nuvens começaram a se mover
Não me fale nada além da verdade
Tô cansado, não tenho um segundo a mais
Ganhar ou perder, ganhar ou perder
Não tô contando, ninguém tá checando