Weekend (feat. Miguel) (tradução)

Original

Mac Miller

Compositor: Não Disponível

Eu tenho um pouco de dinheiro preenchendo meu bolsos
Dando rolê como se eu mandasse nessa merda
Eu tenho um sistema cheio com toxinas
Eu estive com o coração partido, agora que se foda essa vadia
Ficando chapado para lidar com os meus problemas
Comendo vadias, ficando bêbado pra caralho
Mas essas putas estão ficando irritantes
Eles não são nada para mim mas eu amo essa merda
Dias longos, noites longas
Falar muito, o conselho errado
Todas as luzes, e chamar a minha vida
Doutor, doutor, você vai me ajudar
Mantenha-me saudável, me deixe bem, é onde o inferno tá
Você não pode me falar mais porra nenhuma agora
Foda-se essa porra de rap, vadia eu estou vendendo
Ooh merda, com minha nova mina, você está com ciúmes agora
Fumando maconha em casa assistindo Belly Now
Toda a dor que eles causaram tipo foda-se a gente tá arrebentando agora, está tudo certo
Está sentindo a sensação, eu tô bem, apenas vivendo, estou vivendo longe
Conversas que temos, eu estou ficando muito estático, muito no meu prato
Senhor, eu preciso de um descanso

Mas eu vou ficar bem no final de semana
Eu vou ficar bem no final de semana
Tudo vai ficar bem no fim de semana
Tudo vai ficar bem no fim de semana
Nós vamos sair hoje à noite, sim nós vamos sair hoje à noite, tipo: foda-se
Nós vamos sair à noite, sim nós vamos sair hoje à noite, foda-se
Nós vamos sair à noite, sim nós vamos sair hoje à noite
Nós vamos sair à noite, sim nós vamos sair hoje à noite

Eu tô com problemas para dormir
Enfrentando esses demônios
Estou imaginando o que é a coisa que me mantém respirando
É o dinheiro, a fama ou nada
Eu estive pensando sobre os lugares que eu frequento
Todas as pessoas que eu vejo
Eu apenas estou aqui vivendo decentemente
Isso significa ser um Gangster
E todo o tempo nós falhamos vadias no show, eu chamo elas, louco
Ela não é Deus como eu, eu faço água virar vinho, fazer uma pausa no tempo
É comum, muitas vezes eles me odeiam
Nunca vou andar na linha, eu cruzo os Ts e pontuo os Is
Querendo saber bem, imaginando como eu fiquei tão chapado
Cai no sono e esqueci de morrer, droga
Eu acabo com eles e bebo suas bebidas, chapado
Pegue-o no balcão, eu estou preso em navegadores tipo como eu fiz isso
Estas cadelas não me conhecem, esta merda é tão solitária até ela ficar nua
Não sei nem que dia é hoje

Mas eu vou ficar bem no fim de semana
Eu vou ficar bom no fim de semana
Tudo vai ficar bem no fim de semana
Tudo vai ficar bem no fim de semana

Segundas-feiras eu penso em você
Mas não estou viajando nisso
Terças-feiras eu estou
Coloco minhas mãos em você
Quartas-feiras eu vivo com você
Você sabe que você vai ficar
Quintas-feiras eu estou cansado de você
Eu tenho que me livrar de você
Porque sextas-feiras são sempre o início do tempo da minha vida, tudo bem
Quando eu chego bêbado você odeia isso mas ,querida, tudo vai ficar bem, ha, tudo bem